Switching to the Mac[c] The Missing Manual

Faxing is built into Tiger; it's described on Section 8.2. (Hint: Choose File Print; from the PDF button at the bottom of the print dialog box, choose Fax PDF.)