.NET Internationalization: The Developers Guide to Building Global Windows and Web Applications

Multilingual Computing & Technology. http://www.multilingual.com. It might be a stretch to say that this is the focal point of the industry, but it is certainly worth reading.

Localisation Focus. http://www.localisation.ie/publications/locfocus/index.htm.

Translation Journal. http://www.accurapid.com/journal. "A Publication For Translators by Translators about Translators and Translation."

Machine Translation. http://www.springeronline.com/journal/10590/about.