.NET Internationalization: The Developers Guide to Building Global Windows and Web Applications

Index

[SYMBOL] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X]

TableLayoutPanel control 2nd

tables

     ResourceSets

     Unicode mapping tables

Team System

testing with FxCop

     ASP.NET applications

     built-in GUI

     FxCop.exe stand-alone interface

     FxCopCmd.exe command-line interface

     globalization rules

         Avoid duplicate accelerators

         Control characters embedded in resource string 2nd

         CultureInfo must not be constructed from LCID

         CultureInfo not provided by Provider 2nd

         DateTime.ToString() should not use a culture specific format 2nd

         Dialog culture dictated by .NET Framework

         Dialog culture dictated by operating system 2nd

         Do not hardcode locale specific strings

         Do not pass literals as localized parameters

         Do not use literal strings 2nd

         Form.Language must be (Default) 2nd

         Form.Localizable must be true 2nd

         instruction rules

         Label.AutoSize must be true 2nd

         RegionInfo must not be constructed from LCID

         resource rules

         Resource string missing from fallback assembly 2nd

         ResourceManager not provided by provider 2nd

         Set locale for data types

         Specify CultureInfo

         Specify IFormatProvider

         Specify MessageBoxOptions

         Thread not provided by ThreadFactory 2nd

         type/resource rules

         writing

     spelling rules

Tex Texin's Web site

text

     static text

     text files, adding to resource files

     TextInfo class

         IsReadOnly property

         IsRightToLeft property 2nd

         ReadOnly method

Text Services and Input Languages dialog box

TextInfo class

     IsReadOnly property

     IsRightToLeft property 2nd

     ReadOnly method

Thread not provided by ThreadFactory rule (FxCop) 2nd

threads

ThreadStart method

ToLogFont method

ToString method

transcoding

Translate method 2nd

translation 2nd [See also translators.]

     ASP.NET 1.1 strategies

         linked satellite resource assemblies 2nd

         ResXResourceManager class

         signed assemblies

     ASP.NET 2.0 strategies

     automatic translation of strings

     feedback

     font names

     hotkeys

     machine translation 2nd

         accuracy and quality of

         benefits of

         commercial machine-translation products

         HTML translators

         IsSupported method

         ITranslator interface

         Office 2003 Research Services

         online machine-translation Web sites

         problems with

         pseudo translation

         static lookup translators

         Translator class

         translator class hierarchy

         Translator Evaluator

         TranslatorCollection class 2nd

         Web service translators

     pseudo translations 2nd

     resource reintegration

         AcceptStringAndImageResourceEntry method

         GetFlattenedResourceSet method

         IComparer class

         ReintegrateResourceSet method

     Resource Translation Manager

     Translation Automation User Society

     Translation Guide

     Translation Journal

     translation process

     Translation service (Research Services)

     TranslationResourceManager class

         class declaration

         GetString method

         IsOkToTranslate method

         ITranslator interface

         NeutralResourcesCulture property

         NeutralResourcesLanguage property

         ResourceManagerType property

         SurrogateResourceManager class 2nd

         TranslatorCollection class

         WriteResources method

     Windows Forms strategies

         linked satellite resource assemblies

         ResXResourceManager

         signed assemblies

     WinRes

         formats other than resx and resources files

         invoking from within applications

         Single File Mode

Translation Automation User Society

Translation Guide

Translation Journal

Translation service (Research Services)

TranslationResourceManager class

     class declaration

     GetString method

     IsOkToTranslate method

     ITranslator interface

     NeutralResourcesCulture property

     NeutralResourcesLanguage property

     ResourceManagerType property

     SurrogateResourceManager class

     TranslatorCollection class

     WriteResources method

TranslationServiceLanguage method

Translator class

Translator Evaluator

TranslatorCollection class 2nd 3rd

translators [See also translation.]

     compared to localizers

     HTML translators

         AltaVistaTranslator class

         Office 2003 Research Services

         Visual Studio 2003 WebBrowser control

     IsSupported method

     ITranslator interface

     PseudoTranslator class

     static lookup translators

     Translator class

     Translator Evaluator

     TranslatorCollection class 2nd

     Web service translators

     WebServiceX

Transparent Language, Inc.

TranSphere

TryParse method 2nd

TryParseExact method

Turkish culture

TwoDigitYearMax property (Calendar class)

.txt files

type/resource rules (FxCop)

     Form.Language must be (Default)

     Form.Localizable must be true

     Label.AutoSize must be true

typefaces [See also fonts.]